Vitryska demonstranter: en historia av symbolism

2024 Författare: Seth Attwood | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-16 16:17

Vitryska demonstranter och Lukasjenka flaggar olika. Nationella och sovjetiska symboler speglar olika koncept för landets utveckling.

Vitryska flaggan - ett arv från medeltiden

För första gången reste sig vit-röd-vit på en flaggstång våren 1917, i mars - över byggnaden av den vitryska föreningen för bistånd till krigsoffer i Petrograd. Den hängdes av arkitekten och offentliga figuren Claudius Duzh-Dushevsky, en anställd i sällskapet. Man tror att han var författaren till den första vitryska nationalflaggan. Nationellt orienterade vitryssar hoppades då på att i det nya Ryssland få rätten till fritt statligt självbestämmande för folk och letade efter sina ursprungliga symboler - för "framtidens oberoende Vitryssland".

Vita och röda färger är inte bara huvudfärgerna för vitryska folkkonst. Vitt tolkas som en symbol för Vita Ryssland och renhet, rött som den uppgående solen. Det viktigaste är dock att dessa färger fanns på vitryssarnas "Pahonyas" vapen. Duzh-Dushevsky skapade sin flagga enligt den regel som då accepterades i Europa: flaggan är beroende av vapenskölden och lånar dess grundfärger.

Storhertigdömet Litauens vapensköld. Armorial 1575 Källa: Pinterest

Silverryttaren på det scharlakansröda fältet är gediminidernas och storfurstendömet Litauens gamla vapen. Den har använts sedan andra hälften av 1200-talet. Den överväldigande befolkningen i furstendömet bestod av ortodoxa östslaver, som redan hade bildat den vitryska nationaliteten i modern tid, och därför har Vitryssland inte mindre moraliska rättigheter till "Jakten" än Litauen. Med tiden blev Muscovyn starkare och började tränga ut storfurstendömet Litauen. De gamla västerländska länderna i Ryssland (vitryska) återlämnades slutligen av det ryska imperiet under andra hälften av 1700-talet, när det, tillsammans med Preussen och Österrike, delade Samväldet i bitar.

Claudius Duzh-Dushevsky, 1941. Källa: nn.by

Den gamla litauiska riddaren på en röd bakgrund fanns fortfarande kvar på det vitryska landet när hon hamnade under den "höga tsariska handen". "Jakten" blev emblemet för provinserna Vitebsk och Vilna, liksom mer än tjugo städer och ett antal adliga familjer, och uppfattades som en nationell symbol för vitryssarna. Tillsammans med den nya flaggan antogs detta vapen officiellt av den vitryska folkrepubliken 1918 - en nationalstat som uppstod under villkoren för ockupationen av republiken av tyska trupper. Det varade bara några månader. Tyskarna lämnade snart och i början av 1919 anlände de röda. Nationalflaggan (en symbol för självständighet) kunde inte passa kommunisterna, den förbjöds och ersattes senare med det sovjetiska vapnet och det socialistiska Vitrysslands flagga.

Vitrysslands vapen, 1920−1926 Källa: ross-bel.ru

Under lång tid användes "Pogonya" och vit-röd-vit endast av vitryssar i emigration och vitryska kollaboratörer under andra världskriget. Dessa symboler försågs sedan med antisovjetiskt innehåll. Många ogillar fortfarande vit-röd-vit för detta, vilket naturligtvis är orättvist. Till exempel kommer Ryssland inte att ge upp sin tricolor bara för att Vlasoviterna också använde den, och amerikanerna kommer inte att ge upp stjärnorna på flaggan med motiveringen att stjärnorna fanns på förbundets flagga.

Jakten och vit-röd-vit fick åter officiell status först i slutet av 1991, då de antogs som statssymboler av det vitryska parlamentet. Den här gången höll de dock inte ut länge.

Sovjet-nationell kamp

1995, vid en folkomröstning, valde 75 % av vitryssarna det "nygamla" vapenskölden och flaggan - moderniserade sovjetiska symboler för BSSR, antagna redan 1951. Den postkommunistiska förvandlingen i Vitryssland, liksom på andra håll, var mycket smärtsam. Många ville ha en återgång till stabilitet, ordning, statens "starka hand". Den nyvalde presidenten Alexander Lukasjenko utnyttjade dessa känslor och föreslog att anta ett moderniserat sovjetiskt vapen och flagga - utan hammare och skära, men också röd med en grön rand och den uppgående solens folkprydnad broderad redan 1917 av en bonde kvinna Matryona Markevich (först nu var det rött mönster på vit bakgrund tillsammans med vitt på rött, som före 1991).

Vitrysslands flagga 1995 Källa: wikipedia.org

Alexander Lukasjenko, 1996 Källa: m.sputnik.by

Kort efter folkomröstningen började presidentens makt anta en auktoritär karaktär. Ett år senare blev landet en superpresidentiell republik. Lukasjenko sa: "… folket i Vitryssland har tydligt och otvetydigt uttryckt sig om de avgörande frågorna om den fortsatta utvecklingen av vår stat och vårt samhälle. De gamla antinationella symbolerna förkastades och de "nygamla", det vill säga den gamla, med vilken majoriteten av vitryska medborgare associerar sitt liv och fosterlandets historia …"

Sedan, 1995, vann sovjetiska värderingar och den sovjetiska flaggan. De förknippades med den "starka företagsledaren", "statsmannen" och "Europas siste diktator" Lukasjenko. Oppositionen, som delar de värderingar som vanligtvis kallas europeiska (frihet, rättsstatsprincipen, politisk konkurrens), motsätter sig Lukasjenkas idéer och stil och hissar samtidigt den vit-röd-vita flaggan. Den sovjetiska symbolen har kritiserats och kritiseras. Poeten Grigory Borodulin talade ironiskt och färgglatt om hur vitryssarna "dras" till det socialistiska imperiet och symboliken: "Vidats, vi är små, / Vad pratar vi om, / Vad pratar vi om, vi faller för Muslimska flaggor, / Z palitbyuro Ivanisty”.

På gatorna i Minsk, augusti 2020 Källa: gazeta.ru

Också. Källa: nn.by

Deras symbolers öde beror på vilken väg vitryssarna nu väljer. "Belay, chyrvonai, belay" har redan återvänt till gatorna i Minsk och andra städer.

Källor av

• Zagoruiko M. V. Statliga symboler för Vitryssland: historia och mening // Genesis: historisk forskning. 2015, nr 1.
• Lyalkov I. Almanacka "Farfäder". Utgåva nr 2. Vitrysslands statliga symboler (historia och nutid) [maxpark.com]