"Leviathan" - den mest russofobiska filmen på senare tid

2024 Författare: Seth Attwood | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-16 16:17

För att göra detta flyttade Telerama-teamet till staden Kirovsk, Murmansk-regionen, för att "se det döende provinsen Ryssland, fast i korruption, våld och fylleri, som regissören Zvyagintsev porträtterade i sin senaste film." Men bilden av den riktiga ryska provinsen förvånade fransmännen "Allt blev inte som vi förväntat oss", skriver journalisterna, "Vi trodde att vi skulle befinna oss i en fruktansvärd stad där lågbrynade nationalister i ett tillstånd av alkoholiserat berusning vandrar. gatorna, men hamnade i en liten trevlig stad med en befolkning på 20 tusen invånare vid sjöns strand."

Efter att ha undersökt staden noterade fransmännen att Zvyagintsevs film inte har mycket med verkligheten att göra:

”Staden ger inte intrycket av en döende person: här bryts apatit, det finns en gammal men fungerande skidstation, byggd under sovjettiden. (…) Den första överraskningen: vägen som leder till Kirovsk är perfekt asfalterad, på intet sätt sämre än de europeiska motorvägarna. I Kirovsk såg vi inga tomma gator eller snubblande hemlösa. Vi såg människor som skulle till jobbet, skynda sig med sina affärer, som i vilken europeisk stad som helst. Vi har utökat vårt sökområde. Vi gick på ett lokalt bröllop, pratade med journalister från Kirovsk, besökte gruvan och kyrkan. Vi såg inte något allmänt fylleri eller fattigdom. Barn, unga entreprenörer, öppna människor, redo att prata."

8 bevis på att Leviathan är en russofobisk film:

Andrey Zvyagintsevs nya film "Leviathan" vann flera priser på stora världsfilmfestivaler på mindre än ett halvår, titeln på den mest diskuterade ryska filmen, och orsakade samtidigt en storm av känslor och kontroverser på Internet redan innan den officiella premiär.

Ruposters tittade på den nya filmen av Zvyagintsev och Rodnyansky och kom till slutsatsen att filmen med rätta ansågs vara russofobisk. Skaparna spenderade 220 miljoner rubel (varav mer än en tredjedel är budgetmedel) för att återigen visa hela världen hur illa det är i det otvättade och berusade Ryssland. Resultatet är en film fylld av absurditeter, klichéer och klichéer för att förstärka intrycken hos västerländsk publik och filmkritiker.

1. EXCEPTIONELLT MÖRKA LANDSKAP

Från de allra första bilderna framträder Ryssland i "Leviathan" i dystra toner, suddig med en dimma av hopplöshet. Det trista morgonlandskapet i en förfallen stad i Murmansk där den "ryska tragedin" kommer att utspela sig liknar det vi såg i västerländska filmer om Ryssland, filmade någonstans i Östeuropa, men i en mycket mer okomplicerad miljö.

"Leviathan" filmades i den övergivna byn Teriberka, som i Murmansk-regionen är mer exotisk än en standard av lokala landskap. Lokalbefolkningen hävdar (se skärmdump av Facebook-inlägget) att deras land i verkligheten ser helt annorlunda ut. Det är olönsamt att visa halvtoner, därför ser terrängen och invånarnas seder helt felaktiga ut på bilden.

Författarna till bilden förklarar för tittaren att det inte kommer att finnas något ljus och färger i den här filmen - bara en slöja av sorg och hopplöshet. Alla som har varit i Murmansk-regionen vet hur vacker och pittoresk denna norra region är, men denna omständighet stör genomförandet av regissörens uppdrag. Zvyagintsev visar bara det som avvärjer - skelett av ruttnande skepp, grusvägar och skelettet av en val. Överallt finns det damm, grå väggar och samma människor utklädda till flyktingar från Dushanbe i början av nittiotalet, på flykt från inbördeskriget i Tadzjikistan.

2. INTERIÖR AV TOTAL FÖRSTÖRELSE

Huvudpersonen bor med sin familj i ett gammalt hus på en kulle och stämmer den lokala kommunen för mark - borgmästaren vill lägga beslag på platsen för några "federala" behov (på en gudsförgäten plats). För större dramatik visar regissören av misstag att Nikolais familj inte lever, utan överlever och balanserar på gränsen till fattigdom.

Interiören i faderns hus är rikligt mättad med trasiga inslag av vardagsliv från tidigt 1900-tal från Mosfilms lagerhus – från bronskranar och plastfikon till en skenförfallen dörr och slitna överkast. I nästan varje avsnitt är det sjaskiga väggar, vanvård och tomma fönster så att tittaren inte psykologiskt slappnar av och inte har rätt att hoppas.

3. VODKA ÄR ETT HUVUD TILL ALLA. RYSSARE DRICKER ALLTID OCH AV NÅGON ANLEDNING

Redan i den 25:e minuten av filmen kommer Hennes Majestät Vodka till spel - beskyddaren för alla invånare i provinsen, som kommer att bli huvudelementet och huvudpersonen i filmen under de återstående 115 minuterna av timing.

Det verkar (felaktigt) som Serebryakov och Vdovichenkov aldrig riktigt drack - stenansikten, pittoreska tafatta rörelser, en spänd dialog med kompisar och ett tydligt "Jag ser inga alternativ för att omsätta din teori i praktiken". Men det viktigaste är att en monofonisk bild av en rysk person i ett tillstånd av depression och depression, som länge har blivit normen, ska bildas i betraktarens medvetande.

Naturligtvis finns det i filmen ett avsnitt med en rufsig berusad borgmästare omgiven av vakter - med en monolog om skit, boskap och läroboken "Jag har makten här". Hur ska den främste korrupte tjänstemannen i en liten fiskestad se ut? Inget annat sätt.

Vodka dricks ur glas, inga snacks. Som mineralvatten. Överste Stepanych (mitten) är raka motsatsen till general Mikhalych på Rogozhkins, men han älskar vodka ännu mer.

Men det ryska folket är inte bara rikt på vodka. Nötkreatursbarn i en "typisk rysk stad" är hemlösa i den lokala förstörda kyrkan, röker som ånglok, berättar vidriga anekdoter för varandra och sylter ölen. För 80 miljoner statliga pengar som tilldelats Rodnyansky och Zvyagintsev var det nödvändigt att visa att den nya generationen av det förbannade landet var bortskämt värre än de tidigare.

Slipa igen. Ett avsnitt med en berusad trafikpolis som ska köra ett nätverk för att han är "sin egen trafikpolis".

En gående fru återvänder hem med uttrycket av både en misshandlad hund och en Dachau-fånge. Viftande med ett glas utan tilltugg frågar hjältinnan sin berusade hanman om han vill ha ett barn. Direktören lånade tydligen bilden av den olyckliga ryska kvinnan från Turgenev eller Tolstoj.

Hjälten kryper in i det förstörda templet och kysser flaskan igen. Så här ska lidandet för en typisk rysk person i en typisk rysk stad se ut, enligt bildens skapare.

problem? Vi måste också dricka vodka. När allt kommer omkring är den provinsiella ryska boskapen det enda sättet att hantera problem.

4. RÖTA OCH DAMM FINNS HOS VARJE RYSK PERSON

Den mest subtila avhandlingen i "Leviathan" - nästan alla hjältar i filmen visar sig ha någon form av brist. Först fördjupar författarna karaktärerna i baksmällaupplevelsen av äktenskapsbrott. När allt kommer omkring är alla ryska människor grisar, kapabla att kasta sig in i synden för svek och äktenskapsbrott i första hand mot bakgrund av stora problem. För detta uppfanns ett avsnitt under arbetstiteln "Medan mannen sitter i fängelse, sover hustrun med sin bästa vän."

Under tiden, i andra änden av den "typiska ryska staden", bestämmer ett gäng korrupta kommuner med fräcka muggar hur huvudpersonen och hans oförskämda advokat ska placeras, eftersom "val är på väg" (valprocessen i Ryssland handlar om ca. dags att damma av föga känd stackare, enligt Zvyagintsev).

5. Hjältarnas plåga som fastnat i den svarta ryska verklighetens mallar

När ett semantiskt misslyckande inträffar i handlingen Leviathan, introducerar Zvyagintsev i bilden utökade episoder som skildrar de orörliga ansiktena på hjältarna som stirrar i fjärran (det vill säga in i verklighetens tomhet). Undergång, maktlöshet, hopplöshet och alltförtärande svart rutin – inget annat går att läsa i deras ögon.

6. FINAL: ONDAN VINNER, KAN INTE HOPPAS

De korrupta domarna läste upp domen för den nyktra och ledsna huvudpersonen. Finalen slår den sista spiken i alla hoppfulla tankar och strävanden hos den ryska personen.

Enligt författarna är manuset till "Leviathan" inspirerat av berättelsen om amerikanen Marvin John Himeyer, som för tio år sedan utmanade byråkratisk godtycke och korruption med en bulldozer - han klädde sin bil med rustningar, fördärvade sig inuti och började riva hans gärningsmäns byggnader.

Det enda problemet är att Himeyer, om det gjordes en film om honom i USA, skulle dyka upp inför tittaren i skepnad av en ny nationalhjälte, en kämpe för rättvisa. I den ryska versionen från Zvyagintsev är huvudpersonen standarden för underlägsenhet och obetydlighet, en alkoholist, en dåre, en cuckold, personifieringen av alla tänkbara och otänkbara stereotyper om en rysk person.

7. KYRKAN - KÄLLA OCH GARANTI FÖR ONDSKAP

Avslutningsvis - en tio minuters predikan av prästen om händelserna som äger rum i världen, det ryska folkets segrar över smutsen och så vidare. Prästen framställs som en politisk instruktör som döljer människors sanna problem och smärta.

Alla stadens korrupta tjänstemän som just har förstört livet för en vanlig rysk bonde och tagit hans hus lyssnar uppmärksamt på en lång predikan. Orättvisan är inte bara alltupptagande – den täcks och motiveras av prästen, vilket väcker de förväntade känslorna hos betraktaren angående prästerskapet och deras uppdrag.

Gudstjänsten avslutas och åskådaren inser att på platsen för huvudpersonens förstörda hus byggdes inte ett palats för borgmästaren alls, utan ett litet men solidt tempel för stadenseliten. Borgmästaren är glad och de besökande topptjänstemännen i regionen är också glada. Som ett resultat av detta visar sig kyrkan som institution, enligt författarnas uppfattning, nästan vara ett ännu mer fruktansvärt ont än korrupta makthavare och lockade banditer.

8. RYSSLAND AV LEVIAFAN - RYSSLAND SITTER

I slutet av krediterna - en plötslig tacksamhet till grundarna av rörelsen "Sittande Ryssland" Olga Romanova och hennes man Alexei Kozlov för "information och vänligt stöd". Arbetet med manuset ägde rum under inflytande av människor som föredrar att betrakta Ryssland som en stor zon, och alla som inte delar identiska åsikter som lydiga slavar i form av en straffånge. Och det förklarar mycket.

Du kan dra dina egna slutsatser om du tittar på Leviathan-filmen online nedan: