Målningar, skulpturer, böcker: troféer som ärvts av Sovjetunionen efter kriget

2024 Författare: Seth Attwood | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-16 16:17

Sovjetiska trupper 1945 förde ovanliga troféer till sitt hemland. Målningar, skulpturer, böcker, guld är världens kulturarv som överlevde krigets lågor.

1. Samling av Dresden Gallery

I februari 1945 genomförde allierade trupper - Storbritannien och USA - ett massivt bombräd mot en av de vackraste tyska städerna, Dresden.

Det verkade som att skatterna i det berömda konstgalleriet kunde ha gått under i en fruktansvärd brand - samlingen av de sachsiska kurfurstarna inkluderade dukar av Pieter Brueghel den äldre, Giorgione och Vermeer, Botticelli och Cranach, Rubens och Holbein, Titian och Van Dyck. Från valven flyttades konstverk till stenbrott och tillbyggnader. Där hittades de av sovjetiska trupper i maj 1945.

Något låg precis så där, och samlingens pärla - den "sixtinska madonnan" av Raphael - gömdes i en plywoodlåda med hänglås. Mästerverken flyttades till Moskva, till Pushkin State Museum of Fine Arts, där de restaurerades, och våren 1955 presenterades de för publiken i 14 salar. Under fyra månader har mer än 1,2 miljoner människor sett utställningen av de räddade målningarna. För att folk skulle se dem arbetade museet varje dag: det öppnade sina dörrar klockan 7:30 och tog emot besökare till klockan 23:00.

Efter det återvände samlingen till Tyskland: "Naturligtvis var alla upprörda," mindes Irina Antonova, Pushkinskys ex-direktör. – Men, efter att ha befunnit mig i Dresden några år senare, kunde jag se på den här situationen på ett annat sätt. Jag insåg att Dresden Gallery är Dresden."

2. Pergamonaltare

Bland museets troféer fanns Zeus enorma altare från staden Pergamum, dekorerad med en massiv fris som skildrade slaget mellan gudarna och jättarna. Man tror att teologen Johannes nämnde det i Uppenbarelseboken och kallade altaret "Satans tron". Altaret upptäcktes på 1800-talet av den tyske arkeologen Karl Human och transporterades till Tyskland, och 1920 byggdes ett speciellt museum för den antika reliken i Berlin.

Efter kriget fördes Pergamonaltaret till S:t Petersburg - i 13 år låg det i Eremitagets förråd, och först 1954 kunde publiken se det. Fyra år senare återlämnades altaret till Tyskland - än i dag finns altaret i Berlins Pergamonmuseum, och en gipskopia av reliken skapades för Sovjetunionen. Sedan 2002 har den ställts ut på Stieglitz Academy of Arts i St. Petersburg.

3. Otto Krebs samling

Bland trofékonsten fanns impressionisternas verk. I sitt hem nära Weimar har entreprenören Otto Krebs samlat en exceptionell samling av Van Gogh, Cézanne, Gauguin, Pissarro, Monet och andra konstnärer. Våren 1945 var den sovjetiska militäradministrationen i Tyskland inrymd i hans herrgård. Det var då som våra soldater upptäckte ett speciellt förråd i källaren. En överraskning väntade dem inuti: en komplett inventering av samlingen och själva mästerverken, i full överensstämmelse med listan. 102 målningar och 13 teckningar, åtta skulpturer, ett dussin porslinsföremål.

Eremitagets personal, som tog emot Krebs-samlingen, förstod direkt att de tittade på inte bara en samling, utan ett riktigt minimuseum, så utmärkta var verken. Från 1949 till 1996 förvarades samlingen i Eremitageförråden, sedan ställdes den ut här som en del av museets samling.

4. Böcker och manuskript

Den lilla staden Gotha i Thüringen ansågs vara en riktig skatt före kriget. Här låg det äldsta biblioteket i Tyskland. Hertigarna av Sachsen-Gotha kompletterade den flitigt: Otto Heinrichs upplysta bibel, den stora Mainzbibeln, böcker med autografer av Martin Luther, Calvins manuskript och till och med det ryska "alfabetet" av Ivan Fedorov, tryckt i Ostrog. Efter kriget transporterades en betydande del av biblioteket till Sovjetunionen. I tio år låg unika böcker i samma lådor som de kom in i. 1956 återvände de flesta böckerna till Tyskland.

Två biblar tryckta av Johann Gutenberg gick också till Moskva från Leipzig German Museum of Book and Type. Av 180 exemplar har endast 47 överlevt till denna dag, så man kan föreställa sig hur sällsynta dessa upplagor är. En av biblarna finns i Lomonosov Moscow State University, och den andra, som det visade sig först på 1990-talet, i "Leninka" i Moskva.

5. Bremens konsthalls samling

Dürer, Rembrandt, Van Gogh - mer än 1 700 verk av stora mästare från samlingen av Bremen Kunsthalle gömdes under kriget i Karntzov-slottets källare. När sovjetiska trupper i maj 1945 gick in i grevarna av Königsmark, hittade de mappar med grafik och lådor med målningar.

Kapten Viktor Baldin lyckades rädda en betydande del från plundring och transportera den till Moskva. 1947 bosatte sig samlingen i Moskvas arkitekturmuseum och sedan 1991 - i Eremitaget. Då fick världen veta att Bremen-samlingen förvaras i Ryssland. Nu bär hon namnet på personen som räddade henne från undergång - Viktor Baldin.

6. Gotisk samling

I slottet Friedenstein i Gotha, Tyskland, tjänstgjorde Lukas Cranach Sr. som hovmålare åt kurfurst Fredrik III den vise. Här uppstod ett av de första museerna i Tyskland med den rikaste samlingen – Jan Lievens, Frans Hals, Jan Brueghel den äldre och förstås Cranach.

Efter kriget flyttade mötet till Sovjetunionen: några återvände till Tyskland på 1950-talet. Ett tjugotal dukar av Cranach, inklusive "Mister Burgomaster", "The Fall", "Addoration of the Magi" och andra, har funnits i Pushkin State Museum of Fine Arts i mer än 70 år.

7. Skatter

En av museets skatter i Berlin var skatten i Troja, hittad av Heinrich Schliemann. Det värdefulla fyndet, som bestod av guldsmycken, silver- och guldredskap, yxor och dolkar, fick namnet Priams skatt. En betydande del av den hamnade i Berlins antikvitetssamling, men i och med krigets utbrott gömdes värdefulla utställningar i djurparken.

Efter krigsslutet överlämnades museisamlingarna till de sovjetiska trupperna. Så hamnade Trojas skatter i Sovjetunionen, men det var få som visste om det – det var först i början av 1990-talet som sekretessetiketten togs bort från troféerna. Det var desto mer överraskande att se dem med egna ögon på utställningen i huvudstadens Pusjkin 1996. Schliemanns unika fynd finns i museets samling idag.

Bland troféerna fanns andra skatter, inklusive bronsåldersjuveler från Eberswald-skatten och guld från de frankiska merovingerna, också i Berlins museum för antik och tidig historia.

8. Reichsfilmarkivets filmfond

I slutet av 1940-talet och början av 1950-talet dök utländska filmer upp på sovjetiska biografer - den omfattande samlingen av Reichsfilmarchive var bland krigsbytet. År 1945 fanns det mer än 17 tusen målningar i dess fonder, och inte bara av tysk produktion, kopior från filmarkiven i Frankrike, Norge, Jugoslavien, Polen och till och med USA förvarades där.

Som ett resultat överfördes mer än sex tusen filmer till den sovjetiska statliga filmfonden, och därifrån migrerade många till biograferna. Till exempel "The Big Waltz", "Serenade of the Sun Valley", "One Hundred Men and One Girl", musikalfilmer med Caruso, äventyrsfilmer med Eric Stroheim.

Många före programmet sågs av Joseph Stalin själv. Några av målningarna monterades om, ändrade slutet eller tog bort allt "skadligt" för en sovjetisk person, till och med titeln. Visningen föregicks av speciella titlar: "tagen som en trofé efter de nazistiska truppernas nederlag av den sovjetiska armén nära Berlin 1945".