Farväl otvättade Europa

2024 Författare: Seth Attwood | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-16 16:17

Ofta framstår det förflutna, information som vi hämtar från "historiska" romaner, i ett rosa ljus. Låt oss komma ihåg De tre musketörerna. Mina damer, herrar, ära och kärlek, intriger och adel. Louvren, äntligen. Det fanns dock vissa problem i palatset. Inte riktigt palats, men speglar epokens egenheter. Tekniken som säkerställer samexistensen av stora grupper av människor var ännu inte utarbetad, vilket satte ett obehagligt luktande avtryck i vardagen. Jag pratar om toaletter. Det visar sig att det inte fanns en enda av dem i det enorma palatset. Vad tänkte arkitekterna? Sublim skönhet, förstås. Och naturen är natur, så varför tänka på det? Det ansågs ännu inte nödvändigt att ordna latriner under den galanta tiden. Enligt ett ögonvittne: "I Louvren och runt det, inne på innergården och i dess närhet, i gränderna, utanför dörrarna - nästan överallt kan du se tusentals högar och lukta de mest olika dofterna av samma sak - en produkt av den naturliga funktionen hos de som bor här och kommer hit varje dag" … Den store Leonardo da Vinci, slagen av verkligheten i Louvren, som besökte Paris på inbjudan av kung Francois I, designade hastigt en toalett med vattenspolning för monarken. Men, som ni vet, överträffade många idéer om geniet moderniteten i århundraden. En vattentoalett för en fransk innergård är inget undantag. För vår samtid ser det hela vilt ut, men "vilket är naturligt" … Det medeltida Louvren är inget undantag, utan bara en del av helheten. De visste helt enkelt inte hur de skulle vidta några specifika åtgärder för att lösa hygienproblem och levde som de skulle. Invånare i parisiska höghus blev helt enkelt av med slop - de hällde ut det genom fönstret. Och för att inte av misstag släcka en gapande förbipasserande från ovan, höll de sig till regeln: innan de hällde ut backarna ropade stadsborna högt tre gånger: "Varning, häller ut!" Det kan inte sägas att myndigheterna inte bekämpade fenomenet. Den första lagen som förbjöd att hälla innehållet i kammarkrukor i ett fönster antogs redan 1270. Men enbart förbud räcker inte, och stadens avloppssystem fanns ännu inte. Aristokraterna bar sidenunderkläder under utsökt klädsel. Anledningen till dess popularitet är enkel. I halkan hittades inte parasiter, loppor och löss, de hade inget att hålla fast vid. Det faktum att insekter var ett problem bevisas av exempel på geniala anordningar som kan hittas även i Eremitaget. Det handlar om loppfällor. Ädla människor beställde dem från ädla metaller. Enheter med ett bete - en päls indränkt i blod, lades i frodiga peruker, ofta prydda rakade huvuden. Ur en modern hygienists synvinkel var spridningen av insekter inte ovanlig. Hygienkrav är en produkt av senare tid. Och på medeltiden badade även adliga damer inte mer än ett par gånger om året. Den berömda solkungen, son till Anne av Österrike, Ludvig XIV, tvättade sig vanligtvis bara två gånger i sitt liv, och sedan på enträgna rekommendationer från läkare. Mot en sådan civiliserad europeisk bakgrund såg vissa ryska seder åtminstone konstiga ut. Ludvig XIV skickade till och med speciella spioner till Peter I:s hov för att ta reda på exakt vad den mest fridfulla Menshikov gjorde i ensamhet, som besökte badhuset varje vecka. Solkungen, som inte var på vänskaplig fot med vatten, är förståeligt. Det passade inte in i hans huvud att man kan tvätta sig så ofta. Men bad var bad, och i allmänhet var doften av gatorna i ryska städer inte mycket annorlunda än europeiska. Moskvatidningar skrev om de "stinkande bäckarna" vid monumentet till Minin och Pozharsky redan 1871. Bland alla ryska städer och bosättningar i början av 1900-talet, och det fanns mer än tusen av dem, hade bara elva avloppssystem. Under de senaste hundra åren har stadsbornas liv förändrats dramatiskt. Det är värt att komma ihåg detta, och samtidigt poetisera det förflutna, uppskatta nuet.

© Shkolazhizni.ru Ofta visas det förflutna, information om vilken vi hämtar från "historiska" romaner, i ett rosa ljus. Låt oss komma ihåg De tre musketörerna. Mina damer, herrar, ära och kärlek, intriger och adel. Louvren, äntligen. Det fanns dock vissa problem i palatset. Inte riktigt palats, men speglar epokens egenheter. Tekniken som säkerställer samexistensen av stora grupper av människor var ännu inte utarbetad, vilket satte ett obehagligt luktande avtryck i vardagen. Jag pratar om toaletter. Det visar sig att det inte fanns en enda av dem i det enorma palatset. Vad tänkte arkitekterna? Sublim skönhet, förstås. Och naturen är natur, så varför tänka på det? Det ansågs ännu inte nödvändigt att ordna latriner under den galanta tiden. Enligt ett ögonvittne: "I Louvren och runt det, inne på innergården och i dess närhet, i gränderna, utanför dörrarna - nästan överallt kan du se tusentals högar och lukta de mest olika dofterna av samma sak - en produkt av den naturliga funktionen hos de som bor här och kommer hit varje dag" … Den store Leonardo da Vinci, slagen av verkligheten i Louvren, som besökte Paris på inbjudan av kung Francois I, designade hastigt en toalett med vattenspolning för monarken. Men, som ni vet, överträffade många idéer om geniet moderniteten i århundraden. En vattentoalett för en fransk innergård är inget undantag. För vår samtid ser det hela vilt ut, men "vilket är naturligt" … Det medeltida Louvren är inget undantag, utan bara en del av helheten. De visste helt enkelt inte hur de skulle vidta några specifika åtgärder för att lösa hygienproblem och levde som de skulle. Invånare i parisiska höghus blev helt enkelt av med slop - de hällde ut det genom fönstret. Och för att inte av misstag släcka en gapande förbipasserande från ovan, höll de sig till regeln: innan de hällde ut backarna ropade stadsborna högt tre gånger: "Varning, häller ut!" Det kan inte sägas att myndigheterna inte bekämpade fenomenet. Den första lagen som förbjöd att hälla innehållet i kammarkrukor i ett fönster antogs redan 1270. Men enbart förbud räcker inte, och stadens avloppssystem fanns ännu inte. Aristokraterna bar sidenunderkläder under utsökt klädsel. Anledningen till dess popularitet är enkel. I halkan hittades inte parasiter, loppor och löss, de hade inget att hålla fast vid. Det faktum att insekter var ett problem bevisas av exempel på geniala anordningar som kan hittas även i Eremitaget. Det handlar om loppfällor. Ädla människor beställde dem från ädla metaller. Enheter med ett bete - en päls indränkt i blod, lades i frodiga peruker, ofta prydda rakade huvuden. Ur en modern hygienists synvinkel var spridningen av insekter inte ovanlig. Hygienkrav är en produkt av senare tid. Och på medeltiden badade även adliga damer inte mer än ett par gånger om året. Den berömda solkungen, son till Anne av Österrike, Ludvig XIV, tvättade sig vanligtvis bara två gånger i sitt liv, och sedan på enträgna rekommendationer från läkare. Mot en sådan civiliserad europeisk bakgrund såg vissa ryska seder åtminstone konstiga ut. Ludvig XIV skickade till och med speciella spioner till Peter I:s hov för att ta reda på exakt vad den mest fridfulla Menshikov gjorde i ensamhet, som besökte badhuset varje vecka. Solkungen, som inte var på vänskaplig fot med vatten, är förståeligt. Det passade inte in i hans huvud att man kan tvätta sig så ofta. Men bad var bad, och i allmänhet var doften av gatorna i ryska städer inte mycket annorlunda än europeiska. Moskvatidningar skrev om de "stinkande bäckarna" vid monumentet till Minin och Pozharsky redan 1871. Bland alla ryska städer och bosättningar i början av 1900-talet, och det fanns mer än tusen av dem, hade bara elva avloppssystem. Under de senaste hundra åren har stadsbornas liv förändrats dramatiskt. Det är värt att komma ihåg detta, och samtidigt poetisera det förflutna, uppskatta nuet.

© Shkolazhizni.ru Vad var hygien i det medeltida Europa? Ofta framstår det förflutna, information som vi hämtar från "historiska" romaner, i ett rosa ljus. Låt oss komma ihåg De tre musketörerna. Mina damer, herrar, ära och kärlek, intriger och adel. Louvren, äntligen. Det fanns dock vissa problem i palatset. Inte riktigt palats, men speglar epokens egenheter. Tekniken som säkerställer samexistensen av stora grupper av människor var ännu inte utarbetad, vilket satte ett obehagligt luktande avtryck i vardagen. Jag pratar om toaletter. Det visar sig att det inte fanns en enda av dem i det enorma palatset. Vad tänkte arkitekterna? Sublim skönhet, förstås. Och naturen är natur, så varför tänka på det? Det ansågs ännu inte nödvändigt att ordna latriner under den galanta tiden. Enligt ett ögonvittne: "I Louvren och runt det, inne på innergården och i dess närhet, i gränderna, utanför dörrarna - nästan överallt kan du se tusentals högar och lukta de mest olika dofterna av samma sak - en produkt av den naturliga funktionen hos de som bor här och kommer hit varje dag" … Den store Leonardo da Vinci, slagen av verkligheten i Louvren, som besökte Paris på inbjudan av kung Francois I, designade hastigt en toalett med vattenspolning för monarken. Men, som ni vet, överträffade många idéer om geniet moderniteten i århundraden. En vattentoalett för en fransk innergård är inget undantag. För vår samtid ser det hela vilt ut, men "vilket är naturligt" … Det medeltida Louvren är inget undantag, utan bara en del av helheten. De visste helt enkelt inte hur de skulle vidta några specifika åtgärder för att lösa hygienproblem och levde som de skulle. Invånare i parisiska höghus blev helt enkelt av med slop - de hällde ut det genom fönstret. Och för att inte av misstag släcka en gapande förbipasserande från ovan, höll de sig till regeln: innan de hällde ut backarna ropade stadsborna högt tre gånger: "Varning, häller ut!" Det kan inte sägas att myndigheterna inte bekämpade fenomenet. Den första lagen som förbjöd att hälla innehållet i kammarkrukor i ett fönster antogs redan 1270. Men enbart förbud räcker inte, och stadens avloppssystem fanns ännu inte. Aristokraterna bar sidenunderkläder under utsökt klädsel. Anledningen till dess popularitet är enkel. I halkan hittades inte parasiter, loppor och löss, de hade inget att hålla fast vid. Det faktum att insekter var ett problem bevisas av exempel på geniala anordningar som kan hittas även i Eremitaget. Det handlar om loppfällor. Ädla människor beställde dem från ädla metaller. Enheter med ett bete - en päls indränkt i blod, lades i frodiga peruker, ofta prydda rakade huvuden. Ur en modern hygienists synvinkel var spridningen av insekter inte ovanlig. Hygienkrav är en produkt av senare tid. Och på medeltiden badade även adliga damer inte mer än ett par gånger om året. Den berömda solkungen, son till Anne av Österrike, Ludvig XIV, tvättade sig vanligtvis bara två gånger i sitt liv, och sedan på enträgna rekommendationer från läkare. Mot en sådan civiliserad europeisk bakgrund såg vissa ryska seder åtminstone konstiga ut. Ludvig XIV skickade till och med speciella spioner till Peter I:s hov för att ta reda på exakt vad den mest fridfulla Menshikov gjorde i ensamhet, som besökte badhuset varje vecka. Solkungen, som inte var på vänskaplig fot med vatten, är förståeligt. Det passade inte in i hans huvud att man kan tvätta sig så ofta. Men bad var bad, och i allmänhet var doften av gatorna i ryska städer inte mycket annorlunda än europeiska. Moskvatidningar skrev om de "stinkande bäckarna" vid monumentet till Minin och Pozharsky redan 1871. Bland alla ryska städer och bosättningar i början av 1900-talet, och det fanns mer än tusen av dem, hade bara elva avloppssystem. Under de senaste hundra åren har stadsbornas liv förändrats dramatiskt. Det är värt att komma ihåg detta, och samtidigt poetisera det förflutna, uppskatta nuet.

© Shkolazhizni.ru Vad var hygien i det medeltida Europa? Ofta framstår det förflutna, information som vi hämtar från "historiska" romaner, i ett rosa ljus. Låt oss komma ihåg De tre musketörerna. Mina damer, herrar, ära och kärlek, intriger och adel. Louvren, äntligen. Det fanns dock vissa problem i palatset. Inte riktigt palats, men speglar epokens egenheter. Tekniken som säkerställer samexistensen av stora grupper av människor var ännu inte utarbetad, vilket satte ett obehagligt luktande avtryck i vardagen. Jag pratar om toaletter. Det visar sig att det inte fanns en enda av dem i det enorma palatset. Vad tänkte arkitekterna? Sublim skönhet, förstås. Och naturen är natur, så varför tänka på det? Det ansågs ännu inte nödvändigt att ordna latriner under den galanta tiden. Enligt ett ögonvittne: "I Louvren och runt det, inne på innergården och i dess närhet, i gränderna, utanför dörrarna - nästan överallt kan du se tusentals högar och lukta de mest olika dofterna av samma sak - en produkt av den naturliga funktionen hos de som bor här och kommer hit varje dag" … Den store Leonardo da Vinci, slagen av verkligheten i Louvren, som besökte Paris på inbjudan av kung Francois I, designade hastigt en toalett med vattenspolning för monarken. Men, som ni vet, överträffade många idéer om geniet moderniteten i århundraden. En vattentoalett för en fransk innergård är inget undantag. För vår samtid ser det hela vilt ut, men "vilket är naturligt" … Det medeltida Louvren är inget undantag, utan bara en del av helheten. De visste helt enkelt inte hur de skulle vidta några specifika åtgärder för att lösa hygienproblem och levde som de skulle. Invånare i parisiska höghus blev helt enkelt av med slop - de hällde ut det genom fönstret. Och för att inte av misstag släcka en gapande förbipasserande från ovan, höll de sig till regeln: innan de hällde ut backarna ropade stadsborna högt tre gånger: "Varning, häller ut!" Det kan inte sägas att myndigheterna inte bekämpade fenomenet. Den första lagen som förbjöd att hälla innehållet i kammarkrukor i ett fönster antogs redan 1270. Men enbart förbud räcker inte, och stadens avloppssystem fanns ännu inte. Aristokraterna bar sidenunderkläder under utsökt klädsel. Anledningen till dess popularitet är enkel. I halkan hittades inte parasiter, loppor och löss, de hade inget att hålla fast vid. Det faktum att insekter var ett problem bevisas av exempel på geniala anordningar som kan hittas även i Eremitaget. Det handlar om loppfällor. Ädla människor beställde dem från ädla metaller. Enheter med ett bete - en päls indränkt i blod, lades i frodiga peruker, ofta prydda rakade huvuden. Ur en modern hygienists synvinkel var spridningen av insekter inte ovanlig. Hygienkrav är en produkt av senare tid. Och på medeltiden badade även adliga damer inte mer än ett par gånger om året. Den berömda solkungen, son till Anne av Österrike, Ludvig XIV, tvättade sig vanligtvis bara två gånger i sitt liv, och sedan på enträgna rekommendationer från läkare. Mot en sådan civiliserad europeisk bakgrund såg vissa ryska seder åtminstone konstiga ut. Ludvig XIV skickade till och med speciella spioner till Peter I:s hov för att ta reda på exakt vad den mest fridfulla Menshikov gjorde i ensamhet, som besökte badhuset varje vecka. Solkungen, som inte var på vänskaplig fot med vatten, är förståeligt. Det passade inte in i hans huvud att man kan tvätta sig så ofta. Men bad var bad, och i allmänhet var doften av gatorna i ryska städer inte mycket annorlunda än europeiska. Moskvatidningar skrev om de "stinkande bäckarna" vid monumentet till Minin och Pozharsky redan 1871. Bland alla ryska städer och bosättningar i början av 1900-talet, och det fanns mer än tusen av dem, hade bara elva avloppssystem. Under de senaste hundra åren har stadsbornas liv förändrats dramatiskt. Det är värt att komma ihåg detta, och samtidigt poetisera det förflutna, uppskatta nuet.

© Shkolazhizni.ru Vad var hygien i det medeltida Europa? Ofta framstår det förflutna, information som vi hämtar från "historiska" romaner, i ett rosa ljus. Låt oss komma ihåg De tre musketörerna. Mina damer, herrar, ära och kärlek, intriger och adel. Louvren, äntligen. Det fanns dock vissa problem i palatset. Inte riktigt palats, men speglar epokens egenheter. Tekniken som säkerställer samexistensen av stora grupper av människor var ännu inte utarbetad, vilket satte ett obehagligt luktande avtryck i vardagen. Jag pratar om toaletter. Det visar sig att det inte fanns en enda av dem i det enorma palatset. Vad tänkte arkitekterna? Sublim skönhet, förstås. Och naturen är natur, så varför tänka på det? Det ansågs ännu inte nödvändigt att ordna latriner under den galanta tiden. Enligt ett ögonvittne: "I Louvren och runt det, inne på innergården och i dess närhet, i gränderna, utanför dörrarna - nästan överallt kan du se tusentals högar och lukta de mest olika dofterna av samma sak - en produkt av den naturliga funktionen hos de som bor här och kommer hit varje dag" … Den store Leonardo da Vinci, slagen av verkligheten i Louvren, som besökte Paris på inbjudan av kung Francois I, designade hastigt en toalett med vattenspolning för monarken. Men, som ni vet, överträffade många idéer om geniet moderniteten i århundraden. En vattentoalett för en fransk innergård är inget undantag. För vår samtid ser det hela vilt ut, men "vilket är naturligt" … Det medeltida Louvren är inget undantag, utan bara en del av helheten. De visste helt enkelt inte hur de skulle vidta några specifika åtgärder för att lösa hygienproblem och levde som de skulle. Invånare i parisiska höghus blev helt enkelt av med slop - de hällde ut det genom fönstret. Och för att inte av misstag släcka en gapande förbipasserande från ovan, höll de sig till regeln: innan de hällde ut backarna ropade stadsborna högt tre gånger: "Varning, häller ut!" Det kan inte sägas att myndigheterna inte bekämpade fenomenet. Den första lagen som förbjöd att hälla innehållet i kammarkrukor i ett fönster antogs redan 1270. Men enbart förbud räcker inte, och stadens avloppssystem fanns ännu inte. Aristokraterna bar sidenunderkläder under utsökt klädsel. Anledningen till dess popularitet är enkel. I halkan hittades inte parasiter, loppor och löss, de hade inget att hålla fast vid. Det faktum att insekter var ett problem bevisas av exempel på geniala anordningar som kan hittas även i Eremitaget. Det handlar om loppfällor. Ädla människor beställde dem från ädla metaller. Enheter med ett bete - en päls indränkt i blod, lades i frodiga peruker, ofta prydda rakade huvuden. Ur en modern hygienists synvinkel var spridningen av insekter inte ovanlig. Hygienkrav är en produkt av senare tid. Och på medeltiden badade även adliga damer inte mer än ett par gånger om året. Den berömda solkungen, son till Anne av Österrike, Ludvig XIV, tvättade sig vanligtvis bara två gånger i sitt liv, och sedan på enträgna rekommendationer från läkare. Mot en sådan civiliserad europeisk bakgrund såg vissa ryska seder åtminstone konstiga ut. Ludvig XIV skickade till och med speciella spioner till Peter I:s hov för att ta reda på exakt vad den mest fridfulla Menshikov gjorde i ensamhet, som besökte badhuset varje vecka. Solkungen, som inte var på vänskaplig fot med vatten, är förståeligt. Det passade inte in i hans huvud att man kan tvätta sig så ofta. Men bad var bad, och i allmänhet var doften av gatorna i ryska städer inte mycket annorlunda än europeiska. Moskvatidningar skrev om de "stinkande bäckarna" vid monumentet till Minin och Pozharsky redan 1871. Bland alla ryska städer och bosättningar i början av 1900-talet, och det fanns mer än tusen av dem, hade bara elva avloppssystem. Under de senaste hundra åren har stadsbornas liv förändrats dramatiskt. Det är värt att komma ihåg detta, och samtidigt poetisera det förflutna, uppskatta nuet.

© Shkolazhizn

Romantiska naturer föreställer sig ofta det förflutna, information om vilken vi hämtar från "historiska" romaner, i ett rosa ljus. Mina damer, herrar, ära och kärlek, intriger och adel. Louvren, äntligen. Ah, så vackert beskrev Alexander Dumas den äldre all denna hovprakt!

Men i verkligheten var allt inte så vackert och väldoftande då det var i samma Louvren … Vi pratar om toaletter. Det visar sig att det inte fanns en enda av dem i det enorma palatset. Det ansågs ännu inte nödvändigt att ordna latriner under den galanta tiden.

Enligt ett ögonvittne, i och runt Louvren, inne i och runt gården, i gränderna, utanför dörrarna - nästan överallt kunde man se tusentals högar och känna lukten av de mest varierande dofterna av samma produkt - naturliga för människor.

Således designade den store Leonardo da Vinci, drabbad av Louvrens realiteter, som besökte Paris på inbjudan av kung Francois I, hastigt en toalett med vattenspolning för monarken. Han slog dock rot långt ifrån direkt. De visste helt enkelt inte hur de skulle vidta några specifika åtgärder för att lösa hygienproblem och levde som de skulle.

Invånare i parisiska höghus blev helt enkelt av med slop - de hällde ut det genom fönstret. Och för att inte av misstag släcka en gapande förbipasserande från ovan, innan de hällde ut backarna, ropade de högt tre gånger: "Varning, häller ut!"

Det kan inte sägas att myndigheterna inte bekämpade problemet. Den första lagen som förbjöd att hälla innehållet i kammarkrukor i ett fönster antogs redan 1270. Men enbart förbud räcker inte, och stadens avloppssystem fanns ännu inte. Så Paris luktade värre än den mest illaluktande avloppsbrunnen i världen …

Under utsökta kläder bar aristokraterna sidenunderkläder, anledningen till dess popularitet är smärtsamt enkel: den hala materien innehöll inte parasiter, loppor och löss - de hade inget att hålla fast vid. Och om det funnits något så hade de hållit fast vid det med glädje. Ty parasiter under de parisiska ohygieniska förhållandena förökade sig och förökade sig lika gudlöst!

Det faktum att insekter var ett problem bevisas av exempel på geniala anordningar som kan hittas även i Eremitaget. Det handlar om loppfällor. Ädla människor beställde dem från ädla metaller. Apparater med ett bete - en päls indränkt i blod - sattes i frodiga peruker, som ofta prydde rakade huvuden.

På medeltiden badade även adliga damer inte mer än ett par gånger om året. Den berömda solkungen, son till Anne av Österrike, Ludvig XIV, tvättade sig vanligtvis bara två gånger i sitt liv, och sedan på enträgna rekommendationer från läkare.

I Ryssland var adeln vid den tiden underbart ren - grevarna och bojarerna gick regelbundet till badhuset, och därför hade de inga speciella problem med personlig hygien. Men i allmänhet var doften av gatorna i ryska städer inte mycket annorlunda än europeiska. Moskvatidningar skrev om de "stinkande bäckarna" vid monumentet till Minin och Pozharsky redan 1871. Bland alla ryska städer och bosättningar i början av 1900-talet, och det fanns mer än tusen av dem, hade bara elva avloppssystem.

Under de senaste hundra åren har stadsbornas liv förändrats dramatiskt. Det är värt att komma ihåg detta, och samtidigt poetisera det förflutna, uppskatta nuet.

Och ryssen tvättar, men glad

Det ryska folket var förvånansvärt rent. Även den fattigaste familjen hade ett badhus på sin gård. Beroende på hur den värmdes så ångade man i den "i vitt" eller "i svart". Om röken från kaminen kom ut genom skorstenen, då ångade de "i vitt". Om röken gick direkt in i ångrummet, hälldes väggarna med vatten efter luftning, och detta kallades "ångande i svart".

Det fanns ett annat originellt sätt att tvätta - i en rysk spis. Efter tillagningen lade de halm inuti, och personen klättrade försiktigt in i ugnen för att inte bli smutsig med sot. Vatten eller kvass stänkte på väggarna.

Sedan urminnes tider var badhuset uppvärmt på lördagar och inför storhelger. Först och främst gick männen med killarna för att tvätta och alltid på fastande mage. Man trodde, och förresten, mycket riktigt, att gå till badhuset med full mage leder till viktökning.

Familjens överhuvud förberedde en björkkvast, blötlade den i varmt vatten, strödde kvass på den, vred den över de heta stenarna, tills doftande ånga började strömma ut från kvasten, och bladen blev mjuka, men fastnade inte på kropp. Och först efter det började de tvätta och ånga.

En video gjord av en begåvad 17-årig tjej om detta ämne: