Slaget om Moskva: tyska minnen

2024 Författare: Seth Attwood | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-16 16:17

Den 5 december 1941 började en sovjetisk motoffensiv nära Moskva. Hitlers drömmar om en framgångsrik blitzkrieg föll till damm. Sovjetiska trupper gick framåt, svåra frost började, tyskarna firade oftare och oftare Napoleon …

G. Blumentrite

Minnet av Napoleons stora armé förföljde oss som ett spöke. Napoleons general Caulaincourts memoarbok, som alltid låg på fältmarskalken von Kluges skrivbord, blev hans bibel. Det blev fler och fler sammanträffanden med händelserna 1812. Men dessa svårfångade omen bleknade i jämförelse med lertiden, eller, som det kallas i Ryssland, den leriga vägen, som nu förföljde oss som en pest. Nu var det viktigt för politiska ledare i Tyskland att förstå att blixtkrigets dagar var över. Vi motarbetades av en armé som var vida överlägsen i stridsegenskaper än någon annan armé vi någonsin mött på slagfältet.

Hans-Ulrich Rudel

Det är december och termometern har sjunkit under 40-50 minusgrader. Molnen svävar lågt, luftvärnsgevären rasar. Vi har nått gränsen för vår förmåga att slåss. Det absolut nödvändigaste saknas. Bilar står, transporterna fungerar inte, det finns inget bränsle och ammunition. Det enda transportsättet är pulkor. Tragiska scener av reträtt blir allt vanligare. Vi har väldigt få flygplan kvar. Vid låga temperaturer håller inte motorerna länge. Om vi tidigare, med initiativet, flög ut för att stödja våra marktrupper, kämpar vi nu för att hålla tillbaka de framryckande sovjetiska trupperna.

Franz Friedrich Fyodor von Bock

Ryssarna lyckades återställa stridseffektiviteten hos de divisioner som vi nästan helt hade besegrat på en förvånansvärt kort tid, tog upp nya divisioner från Sibirien, Iran och Kaukasus och ersatte det artilleri som förlorades i krigets tidiga skede med många missiler bärraketer. I dag motarbetas armégruppen 24 divisioner – mestadels full styrka – fler än den 15 november. Förlusterna bland officerarna och underofficerarna är helt enkelt chockerande. Procentuellt sett är de mycket högre än förlusterna bland de meniga.

Steidle L

Den 5 december inleddes kraftiga flyganfall mot de bakre kommunikations- och initialområdena, där man fram till nu kunde känna sig trygg. Röda armén inledde en allmän offensiv på en bred front, som ett resultat av vilken tyska trupper drevs tillbaka på platser upp till 400 kilometer. Flera dussin av de mest effektiva tyska divisionerna besegrades. På båda sidor om motorvägen låg död och frusen. Detta var prologen till Stalingrad; blixtkriget misslyckades till slut.

Bauer Gunther

Vargylet fick oss att känna oss melankoliska och otäcka. Men även han var bättre än tjutet från "Stalins orgel". Det var så vi kallade ryssarnas hemliga vapen, som de kallade sig "Katyushas". Granaten som avfyrades av dessa vapen var mer som raketer. Det otroliga bruset av explosioner, lågor - allt detta skrämde våra soldater fruktansvärt. När Katyushor sköt mot oss brann vår utrustning, människor dödades. Men lyckligtvis hade ryssarna få sådana installationer och skal för dem. Därför var skadorna orsakade av detta vapen inte särskilt märkbara. Dess användning gav snarare en psykologisk effekt. På tal om den psykologiska påverkan på oss kan man inte annat än nämna sovjetisk propaganda. Då och då hörde vi tonerna av populära tyska sånger förstärkta av högtalare, vilket väckte i oss en längtan efter hemtrevnad. Detta följdes av propagandaupprop på tyska. De spelade på att vi var utmattade, hungriga och några av oss hade tid att misströsta. Ryssarna uppmanade oss: "Ge upp dig till den segerrika Röda armén, sedan kommer du att återvända hem direkt efter krigets slut", "Ge upp! Vi har kvinnor för komfort och mycket mat som väntar på dig!" Dessa vädjanden väckte i regel bara ilska hos oss. Men det fanns också de få som var svaga och en mörk natt gick över till ryssarnas sida. Jag känner inte till deras vidare öde, men att döma av vad som hände i Tyskland efter vårt nederlag tror jag att knappast någon av avhopparna fick de utlovade förmånerna.

Otto Skorzeny

Rikets krigsstrategi var bättre, våra generaler hade en starkare fantasi. Men från menig och fil till kompanichefen var ryssarna lika med oss - modiga, fyndiga, begåvade kamouflagemästare. De gjorde hårt motstånd och var alltid redo att offra sina liv… Ryska officerare, från divisionschefen och därunder, var yngre och mer beslutsamma än våra. Från 9 oktober till 5 december förlorade Reich-divisionen, 10:e pansardivisionen och andra enheter i 16:e pansarkåren 40 procent av sin personal. Sex dagar senare, när våra positioner attackerades av nyanlända sibiriska divisioner, översteg våra förluster 75 procent.

Se även: Tyska soldater om Sovjet. 1941 genom tyskarnas ögon